IV CONGRESO DE ACLES     << visita la web de ACLES	JUEVES 19 9.30 Recogida de documentación 11.00 Inauguración oficial del IV Congreso de ACLES 11.15 Conferencia Plenaria a cargo de la Prof. Sheila Estaire con la ponencia titulada La auto- y co-observación como instrumento de investigación y mejora de nuestra práctica docente 12.30 Pausa para café 13.15 I SESIÓN DE COMUNICACIONES EN PARALELO 14.30 Vino español ofrecido por la Universidad Antonio de Nebrija 16.00 II SESIÓN DE COMUNICACIONES EN PARALELO 19.30 Visita al Madrid de los Austrias     VIERNES 20   9.30 III SESIÓN DE COMUNICACIONES EN PARALELO 11.30 Pausa para café 12.15 IV SESIÓN DE COMUNICACIONES EN PARALELO 14.30 Pausa para comida 16.00 TALLERES 18.00 ASAMBLEA DE ACLES     SÁBADO 21   9.30 V SESIÓN DE COMUNICACIONES EN PARALELO 11.30 Pausa para café 12.15 Conferencia de Clausura a cargo de la Dra. JoAnne Neff con la ponencia titulada El papel de los “corpora” en los estudios contrastivos y de traducción 13.30 Entrega de certificados 14.30 Comida (opcional)