{"id":68662,"date":"2021-02-11T12:36:23","date_gmt":"2021-02-11T11:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/?p=68662"},"modified":"2024-07-09T16:56:11","modified_gmt":"2024-07-09T14:56:11","slug":"la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/","title":{"rendered":"La cualificaci\u00f3n en una segunda jurisdicci\u00f3n, la ruta directa para ser abogado internacional"},"content":{"rendered":"<p>Como otras profesiones, el ejercicio de la abogac\u00eda traspasa las fronteras. \u201cLa ruta m\u00e1s directa para convertirse en abogado internacional es cualificarse en una segunda jurisdicci\u00f3n\u201d, se\u00f1al\u00f3 Ester Mochol\u00ed, decana de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nebrija. El grado de Derecho de cualquier universidad del Espacio de Educaci\u00f3n Superior es una titulaci\u00f3n universitaria v\u00e1lida autom\u00e1ticamente en 47 pa\u00edses.<\/p>\n<p>Mochol\u00ed, que particip\u00f3 en un encuentro organizado el Departamento de <a href=\"https:\/\/www.nebrija.com\/programas-internacionales\/desarrollo-universitario-internacional\/\">Desarrollo Universitario Internacional de la Universidad Nebrija<\/a> para fomentar el intercambio estudiantil y la posibilidad de cursar la doble titulaci\u00f3n del grado en Derecho para los estudiantes de la Universidad Panamericana (M\u00e9xico), subray\u00f3 la empleabilidad del abogado, \u201cuna profesi\u00f3n muy digna y vocacional, que est\u00e1 de moda, pero que requiere de una formaci\u00f3n continua\u201d.<\/p>\n<p>La constante evoluci\u00f3n del mundo de los negocios entre pa\u00edses, la diferente forma de operar, por lo tanto, de los bufetes y la necesidad de conocer diferentes sistemas jur\u00eddicos otorgan, en su opini\u00f3n, un gran r\u00e9dito a los abogados internacionales. Este fen\u00f3meno ha experimentado un gran auge desde que Garrigues abriera su primera oficina en 1973 hasta 2019, a\u00f1o en el que el 20 % de los despachos espa\u00f1oles ten\u00edan sedes internacionales. Ester Mochol\u00ed, con casi veinte a\u00f1os de carrera como docente y directora del Departamento de Derecho de la Universidad Nebrija desde 2017, enumer\u00f3 las competencias personales requeridas a un abogado internacional: trabajo con diferentes culturas, lectura \u201ctanto como sea posible\u201d acerca de la cultura empresarial con la que tendr\u00e1 que lidiar y dominio de un segundo o tercer idioma.<\/p>\n<p>Bas\u00e1ndose en el libro <em>El abogado del ma\u00f1ana<\/em>, de Richard Susskind (2020), la decana de la Facultad de Ciencias Sociales incidi\u00f3 en los tres retos actuales y futuros de los abogados en ejercicio: presi\u00f3n de costes \u2013\u201cla recesi\u00f3n lleva a los clientes a esperas m\u00e1s por menos dinero\u201d, la liberalizaci\u00f3n del servicio jur\u00eddico \u2013con abogados <em>low cost<\/em> y nuevas formas de competencia como la mediaci\u00f3n- y las nuevas tecnolog\u00edas. Mochol\u00ed a\u00f1adi\u00f3 un cuarto desaf\u00edo: la resoluci\u00f3n de asuntos en distintos pa\u00edses que no comparten espacio jur\u00eddico com\u00fan.<\/p>\n<p>En el mismo acto <em>online<\/em>, Geraldine Bethencourt, directora del <a href=\"https:\/\/www.nebrija.com\/carreras-universitarias\/grado-derecho\/\">Grado en Derecho<\/a> Online de la Universidad Nebrija, y Laura Rey, directora de Desarrollo para M\u00e9xico, Centroam\u00e9rica y El Caribe de Nebrija, explicaron a la audiencia mexicana los procedimientos para estudiar la doble formaci\u00f3n internacional de Derecho. \u201cLa tendencia de los despachos y empresas a contratar abogados de dos \u00e1reas geogr\u00e1ficas va a ir en aumento&#8221;, afirmaron.<\/p>\n<p><em>Texto: Javier Picos. Fotos: J.P.<\/em><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-68662 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/Abogado_internacional_nebrija-3.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/Abogado_internacional_nebrija-3-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/Abogado_internacional_nebrija-2.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/Abogado_internacional_nebrija-2-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/Abogado_internacional_nebrija-1.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/Abogado_internacional_nebrija-1-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ester Mochol\u00ed, Geraldine Bethencourt y Laura Rey intervienen en un encuentro con la comunidad de la Universidad Panamericana de M\u00e9xico.<\/p>\n","protected":false},"author":326,"featured_media":68666,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3051,10],"tags":[3124,3741,3220],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La cualificaci\u00f3n en una segunda jurisdicci\u00f3n, la ruta directa para ser abogado internacional - Actualidad Nebrija<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ester Mochol\u00ed, Geraldine Bethencourt y Laura Rey intervienen en un encuentro con la comunidad de la Universidad Panamericana de M\u00e9xico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La cualificaci\u00f3n en una segunda jurisdicci\u00f3n, la ruta directa para ser abogado internacional - Actualidad Nebrija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ester Mochol\u00ed, Geraldine Bethencourt y Laura Rey intervienen en un encuentro con la comunidad de la Universidad Panamericana de M\u00e9xico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Actualidad Nebrija\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-11T11:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-09T14:56:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/Abogado_internacional_nebrija-9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"983\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jpicos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jpicos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La cualificaci\u00f3n en una segunda jurisdicci\u00f3n, la ruta directa para ser abogado internacional - Actualidad Nebrija","description":"Ester Mochol\u00ed, Geraldine Bethencourt y Laura Rey intervienen en un encuentro con la comunidad de la Universidad Panamericana de M\u00e9xico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La cualificaci\u00f3n en una segunda jurisdicci\u00f3n, la ruta directa para ser abogado internacional - Actualidad Nebrija","og_description":"Ester Mochol\u00ed, Geraldine Bethencourt y Laura Rey intervienen en un encuentro con la comunidad de la Universidad Panamericana de M\u00e9xico.","og_url":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/","og_site_name":"Actualidad Nebrija","article_published_time":"2021-02-11T11:36:23+00:00","article_modified_time":"2024-07-09T14:56:11+00:00","og_image":[{"width":983,"height":495,"url":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/Abogado_internacional_nebrija-9.png","type":"image\/png"}],"author":"jpicos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"jpicos","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/","url":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/","name":"La cualificaci\u00f3n en una segunda jurisdicci\u00f3n, la ruta directa para ser abogado internacional - Actualidad Nebrija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/#website"},"datePublished":"2021-02-11T11:36:23+00:00","dateModified":"2024-07-09T14:56:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/#\/schema\/person\/0cd40b7dd3f54459e2cfc009dbd255c6"},"description":"Ester Mochol\u00ed, Geraldine Bethencourt y Laura Rey intervienen en un encuentro con la comunidad de la Universidad Panamericana de M\u00e9xico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/2021\/02\/11\/la-cualificacion-en-una-segunda-jurisdiccion-es-la-ruta-directa-para-ser-abogado-internacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La cualificaci\u00f3n en una segunda jurisdicci\u00f3n, la ruta directa para ser abogado internacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/#website","url":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/","name":"Actualidad Nebrija","description":"Noticias de la Universidad Nebrija","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/#\/schema\/person\/0cd40b7dd3f54459e2cfc009dbd255c6","name":"jpicos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4a1005cff3fd9bb5185e9671f4f3e9b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4a1005cff3fd9bb5185e9671f4f3e9b?s=96&d=mm&r=g","caption":"jpicos"},"url":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/author\/jpicos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/users\/326"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68662"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93865,"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68662\/revisions\/93865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nebrija.com\/medios\/actualidadnebrija\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}