dic 17 2014

NOTA DE PRENSA COMPLEMENTARIA SOBRE LA PETICIÓN DE RETIRADA DEL PROYECTO DE LEY LECrim

En el enlace siguiente podréis acceder a la nota de prensa que la CCDUTI y la Red Vértice han publicado con referencia a la intención del Gobierno de admitir como traductores e intérpretes en procesos penales a personal no cualificado en la próxima reforma de la Ley de Enjuiciamento Criminal.

nota de prensa Vertice CCDUTI 15_12_14

Sin comentarios

dic 17 2014

MENSAJE DE LA CCDUTI: FIRMAS CONTRA EL PROYECTO DE LEY LECrim

Desde la red Vértice y CCDUTI, con el apoyo de otras organizaciones, hemos creado esta petición en change.org para solicitar al gobierno la retirada del proyecto de ley de reforma de la LECRIM para transponer la directiva 64/2010 dadas las carencias del texto legislativo. Ayúdanos a lograrlo firmando la petición y difundiéndola entre tus contactos.

Un saludo

Comisión CCDUTI

Pablo Casado: Retiren el Proyecto de Ley Orgánica que modifica la LECrim

Sin comentarios

dic 16 2014

CONVOCADA LA XI EDICIÓN DEL CERTAMEN LITERARIO ALONSO ZAMORA VICENTE

La Universidad Nebrija convoca por undécimo año consecutivo el Certamen Literario de Relato Breve Alonso Zamora Vicente, con el doble objetivo de fomentar la producción literaria y el interés por la lectura.

Se han establecido las siguientes modalidades: Relato y Microrrelato, sólo para estudiantes universitarios, así como docentes y personal de administración y servicios de la Universidad Nebrija y licenciados o graduados miembros del Club Nebrija Antiguos Alumnos; y Microrrelato Preuniversitario, al que podrán acceder los jóvenes estudiantes de Bachillerato. Serán los centros escolares los encargados de seleccionar los cinco mejores trabajos presentados por sus alumnos.

La temática será de libre elección en las dos primeras modalidades, aunque para el Premio Club Nebrija Docentia (docentes y personal de administración y servicios) se valorará que el texto esté de alguna forma relacionado con las áreas de conocimiento de la Universidad Nebrija, y en la modalidad de Microrrelato Preuniversitario el tema habrá de girar en torno a la futura relación del estudiante con el mundo universitario. En el caso del Relato es condición “irrenunciable” incluir en alguno de los pasajes el nombre de la Universidad Nebrija.

Los premios oscilan desde los 300 a los 1000 euros para las categorías universitarias, más un cheque regalo de 100 euros de uso exclusivo en La Librería de Hoyo, y en el caso del Premio Club Nebrija Docentia un cheque regalo de 300 euros canjeable por libros impresos del catálogo de Dawson; mientras que los preuniversitarios conseguirán, tanto el ganador del microrrelato como el centro escolar, un libro electrónico modelo Papyre cargado con la colección de clásicos editados por Grammata. El Premio Español Nebrija para estudiantes extranjeros está dotado, por su parte, con una beca de estudios para realizar un curso intensivo desde junio de 2015 a julio de 2016 en el Centro de Estudios Hispánicos.

Trigraphics publicará los trabajos ganadores en el sello editorial de la Fundación Antonio de Nebrija y las bases del concurso se pueden consultar en la siguiente dirección:

http://biblioteca.nebrija.es/cgi-bin/opac?HELPID=unne0033

Sin comentarios

dic 10 2014

YA ESTÁN DISPONIBLES LAS ACTAS DEL II CONGRESO INTERNACIONAL NEBRIJA EN LINGÜÍSTICA APLICADA A LA ENSEÑANZA DE LENGUAS: EN CAMINO AL PLURILINGÜISMO

Ya están disponibles las Actas del II Congreso Internacional Nebrija en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas: En camino hacia el plurilingüismo en la colección Nebrija Procedia. Se trata de un material de calidad y con gran interés para las personas que se dedican a la Linguistica aplicada y a la enseñanza a nativos y no nativos, en español, de inglés, francés, chino y alemán entre otras lenguas.

Los textos han sido aceptados después de revisión por pares y publicados con acceso libre en http://www.nebrija.com/la_universidad/servicios/procedia.php

Gracias a todos los que han colaborado y hecho posible el evento y la difusión de sus resultados.

El equipo organizador.

Sin comentarios

dic 09 2014

SEMINARIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA DE MADRID SOBRE TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA

La Universidad Europea de Madrid organiza el seminario
Investigación empírica en corrección de textos de traducción automática. En esta ocasión la ponente invitada es la doctora Isabel Lacruz, Kent State University (EEUU), cuya investigación se centra en los procesos cognitivos relacionados con la corrección de traducciones tanto automáticas como humanas. Lacruz ha publicado recientemente varios artículos sobre la medición del esfuerzo cognitivo en el proceso de post-edición.

En el archivo adjunto podéis consultar todos los detalles sobre el seminario, que tendrá lugar el próximo 16 de diciembre (17:30h) y al que estáis cordialmente invitados.

Seminario UEM sobre postedicion

Sin comentarios

dic 04 2014

COMIENZA EL CERTIFICADO DE FORMACIÓN EN CONTENIDOS CURRICULARES DE EDUCACIÓN PRIMARIA (CFPRIM), TÍTULO PROPIO DE LA UNIVERSIDAD NEBRIJA (14 CRÉDITOS)

La Universidad Nebrija ha firmado en 2014 un Convenio con la Comunidad de Madrid para incrementar la formación curricular de los futuros maestros. Esta formación de excelencia contribuye a una necesaria estrategia para prestigiar los estudios de Educación Primaria y mejor formar a nuestros futuros maestros en los contenidos curriculares propios. Se hace preciso, pues, ofrecer a nuestros estudiantes de Grado y a los estudiantes de otras Universidades, o Diplomados en activo, o Graduados, una formación específica en los contenidos curriculares de las áreas troncales del currículo aprobado en la LOMCE, con especial atención a las materias de Lengua española y Matemáticas, las dos áreas instrumentales por excelencia.

Este título propio de la Universidad Nebrija ha sido diseñado para compatibilizar la enseñanza de los contenidos de las cinco materias troncales, tanto con los estudios presenciales de Grado como con la práctica de la profesión docente. El curso se desarrollará a lo largo de dos cuatrimestres, con 42 clases asíncronas (grabadas) de 1:30 horas cada una de ellas, y con un total de 14 créditos ECTS.

POSIBILIDAD DE BONIFICACIÓN DEL 100% DEL PRECIO DE MATRÍCULA (1400 EUROS) PARA ALUMNOS NEBRIJA QUE ESTÉN CURSANDO MAGISTERIO PRIMARIA O CON TITULACIÓN DE MAGISTERIO PRIMARIA.

Más información en:

http://www.nebrija.com/otros-cursos/contenidos-curriculares-educacion-primaria/index.php

Sin comentarios

dic 02 2014

TODAS LAS LENGUAS DE ESPAÑA

A continuación ofrecemos el enlace del artículo “Todas las lenguas de España”, publicado por el diario El país el pasado 1 de diciembre, cuyo contenido consideramos muy interesante con respecto a la convivencia de las distintas lenguas nacionales y la cuestón del plurilingüismo en el territorio español.

http://elpais.com/elpais/2014/11/26/opinion/1417024274_514424.html

 

Sin comentarios

dic 01 2014

NUEVA CONVOCATORIA DE OFERTAS DE TRABAJO REMUNERADO EN ESTADOS UNIDOS PARA ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE TRAVELINGUA

Publicado por en Convocatorias  y etiquetado:

Como cada año, Work and Travel USA ofrece su última convocatoria de ofertas de trabajo remunerado en Estados Unidos en verano para universitarios con el fin de potenciar la proyección internacional de los estudiantes universitarios.

Ya está abierto el plazo de inscripción para el programa Work and Travel USA mediante el cual se ofrece contratos de trabajo remunerado (unos 1350$/mes aprox.) a estudiantes universitarios durante el verano. Año tras año este programa es un éxito, ya que es una forma muy rentable de perfeccionar el inglés ya que los estudiantes recuperan la inversión, y además amplian currículum internacionalmente.

Se cuenta con puestos de trabajo en parques nacionales, hoteles, supermercados y parques de atracciones. El número de puestos disponibles es limitado y el proceso de adjudicación de puestos se hace por orden de solicitud.  Toda la información del programa se encuentra en la web: www.workandtravelusa.es

 

Sin comentarios

dic 01 2014

1.000 plazas para auxiliares de conversación en el extranjero

En el siguiente enlace podréis consultar las condiciones completas de esta convocatoria. Tenéis de plazo hasta el 11 de diciembre para presentar vuestra solicitud.

Oferta de 1.000 plazas de auxiliar de conversación en el extranjero

Sin comentarios

dic 01 2014

NUEVA EDICIÓN DE NUESTROS “ENCUENTROS EN LA TERCERA CLASE”

El próximo viernes 12 de diciembre celebraremos en nuestro campus de La Berzosa, de 11:00 a 13:00 horas, el quinto Encuentro en la tercera clase, un espacio de debate que nos reúne en torno a la discusión de un artículo especializado y seleccionado por un moderador, en este caso  María Matarranz (Unidad Técnica de Calidad), quien guía cada encuentro sacando a discusión las ideas y puntos esenciales del texto seleccionado. Los encuentros gravitan sobre el área temática de Educación, estructurándose alrededor de una serie de temas escogidos por nuestros especialistas universitarios en este ámbito, y que pueden examinarse, junto a los artículos correspondientes seleccionados por ellos y nuestros especialistas en documentación.

En cada encuentro acompañan al moderador cuatro especialistas que debaten con éste y con el público asistente en torno al citado artículo. El viernes 12 charlaremos sobre el artículo La formación del docente universitario de Francisco Imbernón Muñoz,  y nos gustaría mucho que nos acompañarais si vuestras obligaciones lo permiten. Os dejamos la dirección web de Encuentros desde donde podéis ver más información sobre el formato de la actividad y los encuentros ya pasados. Os enviamos también el artículo en documento PDF.

Os esperamos.

Artículo para los V Encuentros en la Tercera Clase

Sin comentarios

Siguiente »